강원도 평창군 여행 추천 - 삼양목장 (삼성라운드힐)
목차
소개 (Introduction)
지역적 의미 (Regional Significance)
주요시설 (Key Facilities)
방문시 유의사항 (Things to Note When Visiting)
주변 유명 관광지 (Nearby Famous Tourist Attractions)
추천 여행 코스 (Recommended Travel Course)
주소, 전화번호, 운영시간 (Address, Phone)
소개 (Introduction)
대관령 삼양목장은 강원도 평창에 위치한 대표적인 관광 명소로, 넓은 초원에서 양떼를 만나고 자연을 만끽할 수 있는 곳입니다. 이곳은 삼양그룹이 운영하며, 국내외 관광객들에게 양떼와 함께하는 체험과 자연 탐방을 제공합니다. 가족 단위 방문객들에게 특히 인기 있는 곳으로, 양 먹이 주기, 양털 체험, 자연과의 조화로운 만남이 가능합니다. 4계절 내내 방문할 수 있으며, 각 계절마다 다른 매력을 가진 삼양목장은 사계절의 아름다움을 경험할 수 있는 명소입니다.
Daegwallyeong Samyang Ranch is a popular tourist destination located in Pyeongchang, Gangwon Province, where visitors can meet sheep on vast meadows and enjoy the beauty of nature. Operated by the Samyang Group, the ranch offers a unique experience with sheep and opportunities for nature exploration. It’s especially popular among families, offering activities such as feeding the sheep, wool experiences, and harmonious interactions with nature. Open year-round, the ranch presents different charms in each season, making it a perfect place to experience the beauty of all four seasons.
大关岭三养牧场位于韩国平昌，是一个典型的旅游景点，在这里游客可以在广阔的草地上与羊群亲密接触，享受大自然的美景。由三养集团经营，牧场为国内外游客提供与羊群互动和自然探险的体验。这里特别适合家庭游客，可以进行喂羊、羊毛体验和与自然和谐接触等活动。四季皆可访问，每个季节都有不同的魅力，是体验四季美丽的好地方。
大観嶺三養牧場は、韓国平昌に位置する代表的な観光地で、広大な草原で羊たちに出会い、自然を満喫できる場所です。三養グループが運営しており、国内外の観光客に羊とのふれあいや自然探訪の体験を提供しています。特に家族連れに人気で、羊に餌を与えたり、羊毛体験や自然との調和を感じながら過ごすことができます。四季折々の美しい風景を楽しめるため、年間を通して訪れることができます。
지역적 의미 (Regional Significance)
대관령 삼양목장은 강원도의 평창군 대관령면에 위치해 있으며, 이 지역은 특히 겨울철 스키와 관련된 관광으로 유명하지만, 여름과 가을에도 많은 관광객들이 방문하는 명소입니다. 대관령은 예로부터 양치기와 관련된 역사적 배경이 있어, 삼양목장 역시 이 지역의 전통적인 농업과 자연의 일체감을 잘 보여주는 곳입니다. 또한, 이곳은 평창 올림픽이 개최된 지역으로, 올림픽과 관련된 다양한 문화와 활동을 즐길 수 있는 곳이기도 합니다.
Daegwallyeong Samyang Ranch is located in Daegwallyeong-myeon, Pyeongchang-gun, Gangwon Province. This area is famous for winter sports tourism, especially skiing, but also attracts many tourists during the summer and fall seasons. Historically, Daegwallyeong has a background connected to sheep herding, and the ranch reflects the region’s traditional agricultural practices and natural harmony. Additionally, Pyeongchang, where the Winter Olympics were held, offers various cultural and sporting activities related to the Olympics.
大关岭三养牧场位于韩国平昌的大关岭面，该地区以冬季运动旅游，特别是滑雪而闻名，但在夏季和秋季也吸引了许多游客。大关岭自古以来与牧羊活动有着密切的历史背景，三养牧场也很好地展示了该地区传统农业和自然的和谐关系。此外，平昌是冬奥会举办地，这里还有与奥运相关的各种文化和体育活动。
大観嶺三養牧場は、韓国平昌の大観嶺面に位置しており、この地域は特に冬のスキー観光で有名ですが、夏と秋にも多くの観光客が訪れるスポットです。大観嶺は古くから牧羊と関連のある歴史的な背景を持っており、三養牧場はこの地域の伝統的な農業と自然の調和をよく示しています。また、平昌は冬季オリンピックが開催された場所でもあり、オリンピックに関連する様々な文化活動やスポーツが楽しめる地域です。
주요시설 (Key Facilities)
대관령 삼양목장에는 다양한 시설이 마련되어 있어 방문객들이 즐길 수 있는 여러 활동을 제공합니다. 주된 시설로는 양떼 체험을 위한 넓은 초원과 양에게 먹이를 줄 수 있는 구역이 있으며, 또한 양털을 이용한 체험 활동도 제공합니다. 이 외에도 가족 단위로 즐길 수 있는 피크닉 공간과 산책로가 마련되어 있어 자연 속에서 힐링을 만끽할 수 있습니다. 농장 내에는 기념품 가게와 카페도 있어, 양과 자연을 즐기고 난 후 휴식을 취할 수 있습니다.
Daegwallyeong Samyang Ranch offers a variety of facilities to provide visitors with various activities. Key facilities include vast meadows for sheep experiences, areas for feeding the sheep, and activities involving wool. Additionally, there are picnic areas and walking trails for families to enjoy, allowing visitors to relax in nature. The ranch also features a souvenir shop and café, providing a place for visitors to rest after enjoying the sheep and natural surroundings.
大关岭三养牧场提供了多种设施，供游客享受各种活动。主要设施包括供游客与羊群互动的广阔草原、可以喂羊的区域以及羊毛体验活动。此外，牧场内还设有适合家庭游玩的野餐区和步道，游客可以在自然中放松身心。牧场内还有纪念品商店和咖啡厅，游客可以在享受完羊群和自然景观后休息。
大観嶺三養牧場には、訪れる人々が楽しめるさまざまな施設が整っています。主な施設としては、羊と触れ合うための広大な草原や、羊に餌を与えるエリアがあり、羊毛を使った体験活動も提供しています。また、家族連れで楽しめるピクニックエリアや散策路があり、自然の中でリラックスすることができます。牧場内にはお土産ショップやカフェもあり、羊や自然を楽しんだ後に休憩を取ることができます。
방문시 유의사항 (Things to Note When Visiting)
- 복장: 자연 환경 속에서 활동하기 때문에 편안한 복장과 운동화를 착용하는 것이 좋습니다.
- 애완동물 금지: 목장에서는 애완동물의 출입을 금지하고 있습니다.
- 먹이 주기: 양에게 제공되는 먹이 외에는 다른 음식을 주지 않도록 해야 합니다.
- 안전: 양과의 접촉 시에는 안전을 위해 어린이와 함께할 때는 주의가 필요합니다.
- 기타: 목장 내에서의 청결을 유지해 주세요.
- Clothing: As activities take place in a natural environment, comfortable clothing and sturdy shoes are recommended.
- No Pets: Pets are not allowed on the farm.
- Feeding: Please do not feed the sheep anything other than the provided food.
- Safety: Exercise caution when interacting with the sheep, especially with children.
- Others: Please maintain cleanliness on the ranch.
- 着装: 由于活动在自然环境中进行，建议穿着舒适的服装和运动鞋。
- 禁止携带宠物: 牧场禁止携带宠物进入。
- 喂食: 请不要给羊群喂食除提供食物以外的任何东西。
- 安全: 与羊群接触时，尤其是与儿童一起时，请注意安全。
- 其他: 请保持牧场内的清洁。
- 服装: 自然環境で活動するため、快適な服装と運動靴を着用することをお勧めします。
- ペット禁止: 牧場内にはペットの持ち込みが禁止されています。
- 餌やり: 提供された餌以外のものを羊に与えないようにしてください。
- 安全: 羊との接触時は、特に子供と一緒にいる場合は注意が必要です。
- その他: 牧場内の清潔を保ってください。
주변 유명 관광지 (Nearby Famous Tourist Attractions)
대관령 삼양목장 근처에는 다양한 관광지가 있습니다. 그 중 대관령 정상에서는 평창과 주변 산들의 아름다운 경관을 즐길 수 있습니다. 또한, 평창의 유명한 스키 리조트인 휘닉스 파크가 가까워 겨울 스포츠를 즐길 수 있습니다. 오대산 국립공원도 근처에 위치해 있어 자연 탐방과 하이킹을 즐길 수 있습니다.
Nearby Daegwallyeong Samyang Ranch, visitors can enjoy the scenic views of Pyeongchang and surrounding mountains from the top of Daegwallyeong. Additionally, Phoenix Park, a famous ski resort, is nearby for winter sports. Odaesan National Park is also close by, offering opportunities for nature exploration and hiking.
大关岭三养牧场附近有许多著名的旅游景点。大关岭山顶可以欣赏到平昌和周围山脉的美丽景色。此外，附近还有著名的滑雪度假区——凤凰公园，可以体验冬季运动。五台山国家公园也位于附近，是进行自然探险和远足的好地方。
大観嶺三養牧場の近くには、さまざまな観光名所があります。大観嶺の頂上からは、平昌と周辺の山々の美しい景色を楽しむことができます。また、有名なスキーリゾートであるフェニックスパークが近くにあり、冬のスポーツを楽しめます。オデ山国立公園も近くにあり、自然探訪やハイキングを楽しむことができます。
추천 여행 코스 (Recommended Travel Course)
1박 2일 여행 코스
1일차
- 오전: 대관령 삼양목장 방문 (양떼와의 교감 체험)
- 점심: 평창 전통 음식 (오대산 오리탕 등)
- 오후: 휘닉스 파크에서 스키 또는 눈썰매 체험
- 저녁: 평창 시내에서 저녁 식사 (한식 혹은 전통적인 평창 요리)
2일차
- 오전: 오대산 국립공원 하이킹 (자연 탐방과 힐링)
- 점심: 국립공원 인근 식당에서 점심
- 오후: 평창 시내 탐방 (평창 올림픽 기념관, 지역 특산물 쇼핑 등)
- 저녁: 평창에서 전통 음식 체험 후 귀가
Day 1
- Morning: Visit Daegwallyeong Samyang Ranch (Interact with the sheep)
- Lunch: Traditional Pyeongchang Cuisine (Odaesan duck soup, etc.)
- Afternoon: Skiing or snow sledding at Phoenix Park
- Evening: Dinner in Pyeongchang city (Korean cuisine or traditional Pyeongchang dishes)
Day 2
- Morning: Hiking at Odaesan National Park (Nature exploration and relaxation)
- Lunch: Lunch at a restaurant near the national park
- Afternoon: Explore Pyeongchang city (Pyeongchang Olympic Museum, shopping for local specialties, etc.)
- Evening: Try traditional food in Pyeongchang before heading back home
第一天
- 上午：参观大关岭三养牧场（与羊群互动）
- 午餐：平昌传统美食（五台山鸳鸯汤等）
- 下午：在凤凰公园滑雪或滑雪橇
- 晚餐：在平昌市区享用晚餐（韩式料理或传统平昌菜肴）
第二天
- 上午：五台山国家公园徒步旅行（自然探险与放松）
- 午餐：在公园附近的餐厅享用午餐
- 下午：游览平昌市区（平昌冬奥纪念馆、购买当地特产等）
- 晚餐：在平昌品尝传统美食后返回
1日目
- 午前：大観嶺三養牧場訪問（羊とのふれあい体験）
- 昼食：平昌の伝統料理（五台山オリタンなど）
- 午後：フェニックスパークでスキーまたはそり体験
- 夕食：平昌市内でディナー（韓国料理または伝統的な平昌料理）
2日目
- 午前：五台山国立公園でハイキング（自然探訪とリラックス）
- 昼食：公園周辺のレストランでランチ
- 午後：平昌市内観光（平昌オリンピック記念館、地元の特産物ショッピングなど）
- 夕食：平昌で伝統料理を楽しんだ後、帰路へ
2박 3일 여행 코스 (2 Nights 3 Days Travel Course)
- 1일차:
오전: 대관령 삼양목장 방문
점심: 전통 한국 음식
오후: 휘닉스 파크에서 스키 또는 수상 스포츠
저녁: 리조트에서 휴식 - 2일차:
오전: 오대산 국립공원 하이킹
오후: 평창 시내 탐방
저녁: 전통 음식 체험 - 3일차:
오전: 대관령에서 자연 산책
오후: 알프스 마을 방문
- Day 1:
Morning: Visit Daegwallyeong Samyang Ranch
Lunch: Traditional Korean Cuisine
Afternoon: Skiing or water sports at Phoenix Park
Evening: Relax at the resort - Day 2:
Morning: Hiking at Odaesan National Park
Afternoon: Explore Pyeongchang city
Evening: Try traditional food - Day 3:
Morning: Nature walk in Daegwallyeong
Afternoon: Visit Alps Village
- 第一天：
上午：参观大关岭三养牧场
午餐：平昌传统美食
下午：在凤凰公园滑雪或滑雪橇
晚餐：在平昌市区用餐 - 第二天：
上午：前往五台山国家公园徒步
下午：探索平昌市区
晚餐：体验传统美食 - 第三天：
上午：大关岭自然散步
下午：参观阿尔卑斯村
- 1日目：
午前：大観嶺三養牧場訪問
昼食：平昌の伝統料理
午後：フェニックスパークでスキーまたはそり体験
夕食：平昌市内でディナー - 2日目：
午前：五台山国立公園でハイキング
午後：平昌市内観光
夕食：伝統料理体験 - 3日目：
午前：大観嶺で自然散策
午後：アルプス村訪問
주소, 전화번호, 운영시간 (Address, Phone)
- 주소: 강원특별자치도 평창군 대관령면 꽃밭양지길 708-9
- 전화번호: 033-335-5044-5
- 여는 시간: 09:00
- 닫는 시간: 18:00
- 휴무일: 연중무휴
- Address: 708-9, Kkotbatyangji-gil, Daegwallyeong-myeon, Pyeongchang-gun, Gangwon-do, Republic of Korea
- Phone: +82- 33-335-5044-5
- Opening Hours: 09:00
- Closing Hours: 18:00
- Closed: Open Year-Round
- 地址：708-9, Kkotbatyangji-gil, Daegwallyeong-myeon, Pyeongchang-gun, Gangwon-do, Republic of Korea
- 电话：+82- 33-335-5044-5
- 开放时间：09:00
- 关闭时间：18:00
- 休息日：全年无休
- 住所：708-9, Kkotbatyangji-gil, Daegwallyeong-myeon, Pyeongchang-gun, Gangwon-do, Republic of Korea
- 電話番号：+82- 33-335-5044-5
- 開館時間：09:00
- 閉館時間：18:00
- 休館日：年中無休
Homepage : https://www.samyangfarm.co.kr/
삼양목장
국내 최대의 유기초지목장 삼양목장
www.samyangfarm.co.kr
