강원도 영월군 여행 추천 - 연당원
연당원은 영월군 남면에 위치한 동서강 정원 내에 있으며, 다양한 꽃과 식물들이 사계절 내내 아름다운 풍경을 선사합니다. 특히 여름철에는 수국이 만개하여 장관을 이루며, 가을에는 국화축제가 열려 많은 이들의 발길을 끕니다.
Yeondawon is located within the Dongseogang Garden in Nam-myeon, Yeongwol-gun, and offers beautiful scenery with various flowers and plants throughout the year. In particular, hydrangeas bloom in full splendor during the summer, creating a spectacular view, and in autumn, the chrysanthemum festival attracts numerous visitors.
Yeondawon 位于 Yeongwol-gun 南面的东西江花园内，四季都有各种花卉和植物呈现美丽的风景。特别是在夏季，绣球花盛开，形成壮观的景象；秋季则举办菊花节，吸引众多游客。
Yeondawon（연당원）は、Yeongwol-gun（영월군）の南面に位置する東西江庭園内にあり、四季折々の花々や植物が美しい景色を提供します。特に夏にはアジサイが満開となり、壮観な風景を作り出し、秋には菊花祭りが開催され、多くの人々を魅了します。
주요 볼거리
- 수국 정원: 여름철에 수국이 만개하여 사진 촬영 명소로 유명합니다.
- 핑크뮬리 밭: 가을에 분홍빛 핑크뮬리가 펼쳐져 로맨틱한 분위기를 자아냅니다.
- 꽃바람 정원: 다양한 꽃들이 심어져 있어 사계절 내내 꽃의 향연을 즐길 수 있습니다.
- Hydrangea Garden: In summer, hydrangeas bloom fully, making it a famous photo spot.
- Pink Muhly Field: In autumn, the pink muhly grass creates a romantic atmosphere.
- Flower Breeze Garden: Various flowers are planted, allowing visitors to enjoy a floral feast all year round.
- 绣球花园: 夏季绣球花盛开，成为著名的摄影景点。
- 粉黛乱子草田: 秋季粉色的粉黛乱子草绽放，营造出浪漫的氛围。
- 花风花园: 种植了各种花卉，一年四季都可以享受花的盛宴。
- アジサイ庭園: 夏にはアジサイが満開となり、有名な写真撮影スポットとなっています。
- ピンクミュリーフィールド: 秋にはピンク色のミュリーグラスが広がり、ロマンチックな雰囲気を演出します。
- 花風庭園: 様々な花が植えられており、一年中花の饗宴を楽しむことができます。
방문 정보
- 운영 시간: 오전 10시부터 오후 5시까지이며, 매주 월요일은 휴무입니다.
- 입장료: 현재 한시적으로 무료 운영 중입니다.
- 주차 시설: 무료 주차가 가능합니다.
- Operating Hours: Open from 10 AM to 5 PM, closed on Mondays.
- Admission Fee: Temporarily free of charge.
- Parking: Free parking is available.
- 营业时间: 上午10点至下午5点，每周一休息。
- 入场费: 目前暂时免费。
- 停车设施: 提供免费停车。
- 営業時間: 午前10時から午後5時まで、毎週月曜日は休業です。
- 入場料: 現在一時的に無料で運営中です。
- 駐車施設: 無料駐車が可能です。
방문 시 유의사항
- 반려동물 동반: 반려동물과 함께 산책이 가능하나, 반드시 목줄을 착용해야 합니다.
- 편의 시설: 정원 내에는 매점이나 식음료 판매 시설이 없으므로, 필요한 물품은 미리 준비하시기 바랍니다.
- 사진 촬영: 개인적인 사진 촬영은 가능하나, 상업적인 촬영은 사전 허가가 필요합니다.
- Pets Allowed: Pets are allowed, but they must be leashed.
- Facilities: There are no kiosks or food and beverage facilities in the garden, so please prepare what you need in advance.
- Photography: Personal photography is allowed, but commercial photography requires prior permission.
- 允许携带宠物: 可以带宠物散步，但必须拴好牵引绳。
- 便利设施: 花园内没有小卖部或食品饮料设施，请提前准备所需物品。
- 摄影: 允许个人拍摄，但商业拍摄需事先获得许可。
- ペット同伴: ペットと一緒に散歩できますが、必ずリードを着用してください。
- 便利施設: 庭園内には売店や飲食施設がないため、必要なものを事前に準備してください。
- 写真撮影: 個人的な写真撮影は可能ですが、商業目的の撮影には事前の許可が必要です。
연당원은 자연의 아름다움과 평온함을 동시에 느낄 수 있는 장소로, 가족, 친구, 연인과 함께 방문하기에 좋습니다. 영월 여행을 계획 중이시라면 연당원을 일정에 포함시켜 보시기를 추천드립니다.
Yeondawon is a place where you can experience the beauty and tranquility of nature, making it an excellent destination for families, friends, and couples. If you are planning a trip to Yeongwol, be sure to include Yeondawon in your itinerary.
Yeondawon 是一个可以同时感受自然之美与宁静的地方，非常适合与家人、朋友或伴侣一起参观。如果您正在计划前往 Yeongwol 的旅行，建议将 Yeondawon 纳入您的行程。
Yeondawon（연당원）は、自然の美しさと静けさを同時に感じられる場所で、家族、友人、恋人と一緒に訪れるのに最適です。Yeongwol（영월）への旅行を計画中であれば、ぜひ Yeondawon を旅程に含めてください。
주소 : 강원특별자치도 영월군 남면 연당리 865-8
865-8, Yeondangjojeon-ro, Nam-myeon, Yeongwol-gun, Gangwon-do, Republic of Korea
