강원도 철원군 여행 추천 - DMZ 생태평화공원
소개 (Introduction)
지역적 의미 (Regional Significance)
주요시설 (Key Facilities)
방문시 유의사항 (Things to Note When Visiting)
주변 유명 관광지 (Nearby Famous Tourist Attractions)
주변 숙소 예약하기 (Booking a nearby accommodation)
추천 여행 코스 (Recommended Travel Course)
주소, 전화번호, 운영시간 (Address, Phone)
소개 (Introduction) |
△TOP |
철원 DMZ 생태평화공원은 DMZ(비무장지대)와 인접한 지역에 위치하여 평화와 생태라는 두 가지 중요한 가치를 함께 경험할 수 있는 특별한 공간입니다.
- 목적: DMZ의 생태계 보전과 평화로운 분위기 조성
- 특징:
- DMZ의 자연 생태계를 가까이에서 관찰할 수 있습니다.
- 평화를 상징하는 다양한 조형물과 시설들을 만나볼 수 있습니다.
- DMZ의 역사와 의미를 되새길 수 있는 교육 프로그램에 참여할 수 있습니다.
Cheorwon DMZ Eco-Peace Park is a special place located in the area adjacent to the DMZ (Demilitarized Zone), where you can experience two important values of peace and ecology together.
- Purpose: Conservation of the DMZ ecosystem and creation of a peaceful atmosphere
- Features:
- You can observe the natural ecosystem of the DMZ up close.
- You can see various sculptures and facilities symbolizing peace.
- You can participate in educational programs to reflect on the history and meaning of the DMZ.
지역적 의미 (Regional Significance) |
△TOP |
철원 DMZ 생태평화공원은 분단과 갈등의 상징인 DMZ를 평화와 공존의 공간으로 변화시키고자 하는 노력의 일환입니다.
- 평화 상징: DMZ의 아픔을 치유하고 평화로운 미래를 염원하는 상징적인 공간입니다.
- 생태 보전: DMZ의 훼손되지 않은 자연 생태계를 보전하고 연구하는 중요한 공간입니다.
- 관광 자원: 철원 지역의 새로운 관광 명소로 자리매김하여 지역 경제 활성화에 기여하고 있습니다.
Cheorwon DMZ Eco-Peace Park is part of an effort to transform the DMZ, a symbol of division and conflict, into a space of peace and coexistence.
- Symbol of Peace: It is a symbolic space to heal the pain of the DMZ and wish for a peaceful future.
- Ecology Conservation: It is an important space to preserve and study the intact natural ecosystem of the DMZ.
- Tourism Resource: It has established itself as a new tourist attraction in Cheorwon region, contributing to the revitalization of the local economy.
주요시설 (Key Facilities) |
△TOP |
- 평화의 길: DMZ를 따라 조성된 탐방로로, 아름다운 자연 경관을 감상하며 평화를 느낄 수 있습니다.
- 생태 탐방로: DMZ의 다양한 식물과 동물을 관찰할 수 있는 탐방로입니다.
- 전망대: DMZ와 북한 지역을 조망할 수 있는 곳입니다.
- 평화센터: DMZ의 역사와 의미를 전시하고 교육하는 공간입니다.
- 기념 조형물: 평화를 상징하는 다양한 조형물들이 공원 곳곳에 설치되어 있습니다.
- Path of Peace: It is a hiking trail created along the DMZ, where you can feel peace while enjoying the beautiful natural scenery.
- Ecology Trail: It is a hiking trail where you can observe various plants and animals in the DMZ.
- Observatory: It is a place where you can overlook the DMZ and North Korean territory.
- Peace Center: It is a space to exhibit and educate the history and meaning of the DMZ.
- Memorial Sculptures: Various sculptures symbolizing peace are installed throughout the park.
방문시 유의사항 (Things to Note When Visiting) |
△TOP |
- 안전:
- DMZ는 군사 지역과 인접해 있으므로, 안전 수칙을 철저히 준수해야 합니다.
- 지정된 탐방로를 벗어나지 않도록 주의해야 합니다.
- 환경:
- DMZ의 생태계를 보전하기 위해 쓰레기를 버리지 않고, 자연을 훼손하지 않도록 주의해야 합니다.
- 기타:
- 방문 전에 DMZ 관련 정보를 미리 숙지하고 가는 것이 좋습니다.
- 복장과 신발은 편안하고 활동하기 좋은 것으로 착용하는 것이 좋습니다.
- Safety:
- Since the DMZ is adjacent to the military area, you must strictly observe safety rules.
- Be careful not to deviate from the designated trail.
- Environment:
- To preserve the ecosystem of the DMZ, do not throw away trash and be careful not to damage nature.
- Etc:
- It is good to familiarize yourself with DMZ-related information before visiting.
- It is best to wear comfortable and activity-friendly clothes and shoes.
주변 유명 관광지 (Nearby Famous Tourist Attractions) |
△TOP |
- 고석정: 한탄강변에 위치한 기암괴석과 정자입니다.
- 직탕폭포: 한국의 나이아가라 폭포라고 불리는 웅장한 폭포입니다.
- 승일교: 한국전쟁 당시 남과 북이 함께 건설한 다리입니다.
- 노동당사: 북한 노동당의 철원군 당사 건물입니다.
- 철원 평화전망대: DMZ와 북한 지역을 조망할 수 있는 곳입니다.
- Goseokjeong: A rock formation and pavilion located on the banks of the Hantangang River.
- Jiktang Falls: A magnificent waterfall called the Niagara Falls of Korea.
- Seungilgyo Bridge: A bridge built by both South and North Korea during the Korean War.
- Nodongdangsa: The former Cheorwon-gun party building of the North Korean Workers' Party.
- Cheorwon Peace Observatory: A place where you can view the DMZ and North Korean territory.
주변 숙소 예약하기 (Booking a nearby accommodation) |
△TOP |
추천 여행 코스 (Recommended Travel Course) |
△TOP |
1일차:
- 오전: 철원 DMZ 생태평화공원 방문 (평화의 길, 생태 탐방로, 전망대 등)
- 점심: 철원 맛집에서 토속 음식 즐기기
- 오후: 고석정, 직탕폭포 등 주변 관광지 방문
- 저녁: 숙소 체크인 후 휴식
2일차:
- 오전: 승일교, 노동당사 등 역사 유적지 방문
- 점심: 철원 맛집에서 점심 식사
- 오후: 철원 평화전망대 방문 후 귀가
Day 1:
- Morning: Visit Cheorwon DMZ Eco-Peace Park (Path of Peace, Ecology Trail, Observatory, etc.)
- Lunch: Enjoy local food at a Cheorwon restaurant
- Afternoon: Visit nearby attractions such as Goseokjeong and Jiktang Falls
- Evening: Check in to accommodation and relax
Day 2:
- Morning: Visit historical sites such as Seungilgyo Bridge and Nodongdangsa
- Lunch: Have lunch at a Cheorwon restaurant
- Afternoon: Visit the Cheorwon Peace Observatory and return home
주소, 전화번호, 운영시간 (Address, Phone) |
△TOP |
주소: 강원도 철원군 동송읍
전화번호: +82-33-458-3633
여는 시간: 09:00 ~ 18:00 (하절기), 10:00 ~ 17:00 (동절기)
닫는 시간: 18:00 (하절기), 17:00 (동절기)
휴무일: 매주 화요일, 1월 1일, 설날 및 추석 당일
Address : Dongsong-eup, Cheorwon-gun, Gangwon-do, South Korea
Phone Number : +82-33-458-3633
Operating Hours:
- Summer (March to October): 9:00 AM to 6:00 PM
- Winter (November to February): 10:00 AM to 5:00 PM
Closed Days:
- English: Tuesdays, January 1st, Lunar New Year's Day and Korean Thanksgiving (Chuseok)
|
네이버 지도
DMZ생태평화공원 map.naver.com |
|
| |
|
